• 🇬🇧 United Kingdom
  • Postgraduate certificate
  • High Demand

PG Cert Translation Technology

LMLondon Metropolitan University · London

Specifically designed for professional translators or suitably-qualified graduates, this course will provide you with essential knowledge in translation technology to enhance your employability prospects. You will learn …

Tuition
£3,600/yr
Duration
1 year
Intakes
Sep
English
See requirements

Information from londonmet.ac.uk, updated 12 July 2026About this information

—

Working out your match…

Course Overview

Specifically designed for professional translators or suitably-qualified graduates, this course will provide you with essential knowledge in translation technology to enhance your employability prospects. You will learn to use various industry-standard translation environment tools (TEnTs), as well as language localisation and subtitling software. The course is available in several language combinations, including English into French, Italian and Spanish, and vice versa. You can study this course full-time over one year or part-time over two years, with both onsite and distance learning options available. Students from these modes are taught together in a synchronous hybrid mode, fostering a collaborative community of learners. By gaining practical experience with software such as SDL Trados Studio, Wordfast Anywhere, and OOONA, you will be well-equipped to stand out in the competitive translation market. This course is ideal for those looking to specialise in translation, localisation, or subtitling, and provides a strong foundation for further postgraduate study or professional practice in a wide range of global sectors.

Entry Requirements

Course & visa options

The deciding factors students weigh most when comparing courses — here's what applies to this one.

  • Not availableWith Placement Year
  • AvailableWith Post-Study Work
  • AvailableBring your partner
  • AvailablePart-time work allowed
  • AvailableScholarship available
  • AvailableSTEM-designated

Fees & Scholarships

Tuition (international)
£24,500/yr
Deposit to secure offer
£2,000 (deducted from tuition)
Estimated living costs (Manchester)
£12,000–£14,500/yr

Scholarships available

Global Excellence Scholarship — £5,000 tuition reduction, automatic consideration for applicants with first-class equivalent grades. South Asia & Africa Merit Award — £3,000, essay-based, deadline 31 May.

Course Structure & Modules

Year 1

Subtitling20 Credits
Translation Tools and the Translator20 Credits
Website and Software Localisation20 Credits

Career outcomes

Graduates move into roles across analytics, engineering and strategy. Recent graduate employers span major national employers, consultancies and fast-growing regional startups. The course draws on strong industry ties and a dedicated careers service running sector-specific recruitment fairs.

94%
Employed or further study, 15mo
£38k
Median starting salary
120+
Industry project partners

🇬🇧 Your route to working in United Kingdom.

As a full-time student you'll apply for a Student visa covering the full course length. After graduating, most of our destinations offer a post-study work route allowing you to live and work with no sponsorship needed for a fixed period — often opening a path toward a skilled worker visa and eventual settlement. Full details on our United Kingdom guide →

Campus Locations

London

About this information

Last updated
12 July 2026

Course information on this page was last updated from the London Metropolitan University website available at londonmet.ac.uk on 12 July 2026. NELO is not affiliated with or in partnership with London Metropolitan University; we display course information the institution has published publicly. Fees, entry requirements, dates and other information is subject to change; for the latest details and for admissions, please contact the institution directly.

What students say about London Metropolitan University

Reviews from students across London Metropolitan University's programmes.

4.5

4.5 out of 5

Based on 3 reviews

Teaching Quality
4.7
Campus Life
4.3
Career Support
4.7
Value for Money
4.3
  • Feb 2026

    “The international office picked me up from the airport and had my accommodation keys ready. Lecturers actually know your name here.”
    Teaching Quality
    5/5
    Campus Life
    5/5
    Career Support
    4/5
    Value for Money
    5/5

    Ade O. · Nigeria · MSc Data Science

  • Feb 2026

    “The international office picked me up from the airport and had my accommodation keys ready. Lecturers actually know your name here.”
    Teaching Quality
    5/5
    Campus Life
    5/5
    Career Support
    4/5
    Value for Money
    5/5

    Ade O. · Nigeria · MSc Data Science

  • Feb 2026

    “The international office picked me up from the airport and had my accommodation keys ready. Lecturers actually know your name here.”
    Teaching Quality
    5/5
    Campus Life
    5/5
    Career Support
    4/5
    Value for Money
    5/5

    Ade O. · Nigeria · MSc Data Science

More courses at London Metropolitan University

Start your journey

Explore.Learn.Succeed.

Your journey starts with one upload. See your matches in minutes.

STAY UPDATED

Deadlines, scholarships and visa updates — in your inbox.

One email a month. No spam, unsubscribe anytime.